Le lieu du Stalag 365 à Kobierzyn aujourd’hui

Aujourd'hui sur le lieu du Stalag / plus précis sur le lieu de la porte principale / se dresse un obélisque de Wiktor Zin, inauguré en 1966, commémorant le Stalag 369 à la mémoire des prisonniers, soldats et sous-officiers français, belges mais aussi néerlandais.

Le 21 novembre 2025, le Consul général Cédric Peltier a participé à la cérémonie commémorative du Stalag 369 à Cracovie, rendant hommage aux prisonniers de ce camp disciplinaire.

Les détenus connus

Parmi les prisoniers était l'écrivain Francis Ambrière, le dessinateur Jean Morin qui dans ses dessins montrait la vie des prisonniers dans le stalag et artiste-verrier Pierre Lardin qui créait, et dirigait avec les autres prisonniers dans le stalag la revue intitulé « Le Crack »
L'histoire du camp de Cracovie a été relatée également dans le livre
« Stalag 369 » / 2006 / de Jan Harasymowicz, qui, pendant l’existence du stalag était l'un des organisateurs de l'aide aux prisonniers de guerre. Pour son engagement, il a obtenu la plus haute distinction française, la Légion d'honneur.

Le Stalag 369 à Kobierzyn - conditions de vie

Les conditions de vie, comme dans les autres camps étaient épouvantables, le sort des détenus dépendrait de la population locale pour survivre. Les détenus diasaient: le camp de la faim et le camp de l'ennui. 
Malgré la précarité, les sous-officiers organisaient leur nouveau lieu de vie, en aménageant des terrains de football, de basket, de volley et une piste d’athlétisme. Dans le camp sortait revue mensuelle du Stalag 369 : "Le Crack" qui a  documenté la vie quotidienne du camp.

Le Stalag 369 fut successivement commandé par trois colonels : Max Naumann / lieutenant-colonel / Groest jusqu’en avril 1944 et Bruno Simon jusqu’en septembre 1944. L’état-major du camp comptait en moyenne 314 personnes, pour un total de 400 soldats de la Wehrmacht.

Le camp, d’une superficie d’environ 25 hectares, comprenait quatre blocs, chacun abritant des baraquements pour les prisonniers de guerre, une salle de loisirs, des terrains de football, des cuisines, des entrepôts, un quartier disciplinaire pour les évadés, des baraquements pour les soldats de garde et une infirmerie.

Les morts ont été enterrés au cimetière paroissial Borkowski dans la proximité du camp. Après la guerre, leurs restes ont été exhumés et enterrés à nouveau dans leur pays d'origine. Stalag a été fermé le 6 août 1944.

Stalag 369 à Kobierzyn - le camp de la faim et de l'ennui

Le récit d'expérience des prisonniers au camp a été décrit dans un livre l'un des détenus, Francis Ambrière, intitulé « Les longues vacances 1939-1945 ». Ce livre est récompensé par le prix Goncourt 1940, réservé et décerné en 1946 en raison de la Seconde Guerre mondiale.

Ambrière décrit le camp : « L'appellation de “camp de la faim” était plus appropriée, car de juin à octobre 1942, le stalag des résistants souffrit véritablement de la faim. (…) À ce supplice, qui dura les quatre premiers mois / et se répéta à la fin de leur séjour /, s'ajouta un second, qui ne prit fin qu'avec la liquidation de Kobierzyn : l'ennui, l'apathie et le découragement »
Le camp comptait de 5 000 prisonniers jusqu'à 7 500 . Au total, le camp détenait entre 12 000 et 16 000 prisonniers.

À Kobierzyn / aujourd'hui quartier de Cracovie / dans la forêt de Borkowski, existait un stalag allemand - Stalag 369.
Ce Stalag a été établi par les nazis pour les prisonniers de guerre - soldats et sous-officiers des armées française, belge et néerlandaise - qui, conformément à la Convention de Genève, avaient refusé de travailler pour le Troisième Reich.
Le groupe le plus important de prisonniers était composé de sous-officiers de l'armée française.

Strona zrobiona w WebWave.

Strona zrobiona w WebWave.